【レポート】第19-20回「Economist Reading Club」

第19回と第20回のEconomist Reading Club(現: The Decipher)を開催しました。

今回の記事『Why the world is so animated about anime


The Decipher(旧: Economist Reading Club)とは?

英国の高級紙『The Economist』の記事を読み解き、英語を使いながら世界のトレンドを知るためのクラブ。2023年5月にスタート。東京都小平市の「勉強カフェ」で定期的に開催中(頻度は1-2回/月)。


Contents

  • 記事のタイプは? 叙述・説明・議論の違いを押さえよう
  • 記事の簡潔な要約
  • 記事の分析:前提(assumptions)を特定しよう
  • コメント


Findings

*この勉強会では英語で要約したりコメントしたりしています。英語の文章力を向上させるため、このセクションは英語で記録します

Key argument: The global surge in anime’s popularity can be attributed to two key factors: the rise of streaming platforms like Netflix, and the fact that the world isn’t as rosy as Hollywood’s happily-ever-after endings would have us believe.

Strengths of the argument: The streaming argument is particularly compelling, with the pandemic acting as a catalyst for increased digital media consumption.

Weakness of the argument: The argument overlooks concerns about anime’s content appropriateness. While many series are family-friendly, others tackle mature themes that parents rightfully find concerning. The medium’s impact on viewers is more complicated than the analysis suggests.

Comparison/contrast with other sources: Additional perspectives to consider:

  • Cultivation theory (Does watching lots of anime make people perceive the world as dark and more dangerous?)
  • No wokeness (UnHerd makes a good point)