【レポート】第21回「Economist Reading Club」

2024年12月21日（土）に第21回Economist Reading Club（現: The Decipher）を開催しました。

テーマは2025年の世界経済。「貿易戦争」に関する記事を取り上げました。

今回の記事『America and China’s trade war will rock the world』

The Decipher（旧: Economist Reading Club）とは？

英国の高級紙『The Economist』の記事を読み解き、英語を使いながら世界のトレンドを知るためのクラブ。2023年5月にスタート。東京都小平市の「勉強カフェ」で定期的に開催中（頻度は1-2回／月）。

Contents

• 『The World Ahead 2025』の表紙の解読
• 記事の要約
• 記事の分析：前提（assumptions）を特定しよう
• クリスマスクイズ

Findings

*この勉強会では英語で要約したりコメントしたりしています。英語の文章力を向上させるため、このセクションは英語で記録します

Key argument: The trade war between the US and China will reshape global economic dynamics.

Reason: China will strategically devalue the yuan in order to weaken the impact of the trade war on its manufacturers.

Strength of the argument: The article helps to understand the ripple effects of Chinese monetary manipulation on importing countries.

Weakness of the argument: It assumes that the trade rule will be the same as it has been: countries use the US dollar because it is the world’s reserve currency. However, the ongoing de-dollarization trends challenge this assumption. The articles explains little about the consequence of the spread of the trade war.

Comparison/contrast with other sources: Additional perspectives to consider:

• Dollar’s still king—even rivals can’t deny its supremacy.¹
• America controls money and data, but getting cocky.²
• No winners here. Xi Jinping admits it.³

memo

1. https://www.foreignaffairs.com/united-states/top-dollar-currency-prasad
   https://www.cfr.org/backgrounder/dollar-worlds-reserve-currency#chapter-title-0-1
   ↩︎
2. https://www.foreignaffairs.com/reviews/american-way-economic-war-paul-krugman
   ↩︎
3. https://edition.cnn.com/2024/12/10/business/china-us-trade-war-xi-warning-hnk-intl/index.html ↩︎